设我得佛, 他方国土诸菩萨众,闻我名字,欢喜踊跃②,修菩萨行,具足德本③。若不尔者,不取正觉。
若我成佛,他方世界所有一切菩萨,一听到我的名号,立刻心生欢喜而念佛,同时也很乐意修习菩萨之六度万行, 自然就具足了一切功德的根本(能令人成佛的善根)。如果不是这样的话,我就不成佛。
若人闻弥陀名号,欢喜踊跃,当知此人已于无量诸佛所,种诸善根。" 本经后面也说: "其有得闻彼佛名号, 欢喜踊跃,乃至一念,当知此人,为得大利,则是具足无上功德......多有菩萨,欲闻此经,而不能得。" 由此可见,一个人一听到阿弥陀佛的名号, 就欢喜踊跃,这是证明他已于无量佛所种诸善根了,才会这样。如果一个人不但听到佛名,还看到这一本许多菩萨都没有机会看到的《无量寿经》, 那是说明你今生成佛的机缘成熟了,应当加倍努力,一句佛号念到底,并诚恳地发愿生西,你就能够在此生中,了生死、离轮回、出三界、生净土、 见弥陀、成佛道、作佛祖,这就是本愿所说的 "具足德本" 。
◎注释